Palazzo Bulgheroni

   Palazzo Bulgheroni

Questo palazzo, ora noto anche come Villa Lucia, apparteneva al Convento dei Padri Serviti di San Pietro Martire. In seguito fu venduto ad un commerciante di immobili e passò al Conte Rizzardi.

Il palazzo è circondato da un alto muro di cinta decorato da palle di pietra. Dal maestoso portale d’ingresso possiamo scorgere i magnifici giardini che introducono alle limonaie retrostanti. La facciata conserva una bellissima cornice affrescata con scene mitologiche, putti alati e divinità marine, che in origine riempivano anche i medaglioni dei cassettoni lignei del sottotetto.

I dettagli che stai osservando si riferiscono a due soffitti lignei dipinti conservati all’interno del palazzo.

 

   Bulgheroni Palast

Dieser Palast, der heute auch als Villa Lucia bekannt ist, gehörte dem Kloster der Padri Serviti des heiligen Peter Märtyrers. Es wurde später an einen Immobilienhändler verkauft und an den Grafen Rizzardi übertragen.

Der Palast ist von einer hohen Einfriedungsmauer umgeben, die mit Steinkugeln geschmückt ist. Vom majestätischen Eingangsportal sehen wir die herrlichen Gärten, die an die dahinterliegende Zitronenhäuser heranführen. Die Fassade bewahrt einen schönen Rahmen mit Fresken aus mythologischen Szenen, geflügelten Engeln und Meeresgottheiten, die ursprünglich auch die Medaillons der hölzernen Kassettendecken des Dachbodens füllten.

Die Details, die Sie beobachten, beziehen sich auf zwei bemalte Holzdecken, die im Inneren des Gebäudes erhalten sind.


   Bulgheroni Palace

This palace, today known as Villa Lucia, was once the cloister of the Servite Order of Saint Peter Martyr. Afterwards, it was sold to a real estate salesman and in the end to Count Rizzardi. The palace is surrounded by a wall, adorned with stone spheres sculptures. From the impressive gate you can admire magnificent gardens which lead you to the lemon greenhouses at the backyard. On the façade there is an exquisite frame painted with mythological stories, cherubim and water deities, originally depicted also on the wooden coffered ceiling medallions.

The details you see are of two decorated wooden coffered ceilings preserved in the palace.

© Comune di Toscolano Maderno - V. Trento, 5 25088 Toscolano Maderno (BS) - P.IVA. 00581090982 | Privacy Policy | Cookie Policy | Webdesign Horizon